A Passmere é uma empresa privada, não é órgão do governo. Este guia é informação gratuita, não é orientação jurídica. Cada informação leva à fonte oficial e mostra a data em que conferimos.
Passaporte
Cartão de passaporte ou caderneta: qual você precisa
O que o cartão de passaporte faz e não faz, quanto tempo cada um vale, quanto o governo cobra e como economizar uma taxa pedindo os dois juntos.
Para que serve o cartão de passaporte
em revisão — confira na fonte oficial4Então a pergunta principal é simples: você vai voar para outro país? Se sim, precisa da caderneta. O cartão é uma opção a mais para as viagens por terra e mar acima e para voos domésticos.
Quanto tempo cada um vale
em revisão — confira na fonte oficial5Caderneta, cartão ou os dois
- Só caderneta: você voa para o exterior ou viaja para lugares que o cartão não cobre.
- Só cartão: você só cruza por terra ou mar para os destinos que o cartão cobre, ou quer o cartão como documento em voos domésticos.
- Os dois: você faz os dois tipos de viagem.
Viaja muito e junta vistos? Você pode pedir uma caderneta maior, com mais páginas para vistos. O custo extra está na tabela abaixo.
Qual formulário usar
Você não precisa de um formulário separado para o cartão. Se pode renovar pelo correio, use o formulário DS-82 (veja Renove seu passaporte americano pelo correio). Se é o seu primeiro passaporte, ou se não pode renovar pelo correio, faça o pedido pessoalmente com o formulário DS-11 (veja Primeiro passaporte de adulto). Criança faz o pedido pessoalmente: veja Passaporte para criança.
Passo a passo
- Decida o que você precisa: caderneta, cartão ou os dois.
- Escolha o formulário: DS-82 se pode renovar pelo correio, DS-11 pessoalmente se não.
- No formulário, marque caderneta, cartão ou os dois, e a caderneta maior se quiser mais páginas para vistos.
- Tire uma foto de passaporte que siga as regras oficiais (veja Regras da foto de passaporte).
- Pague as taxas do governo com cheque ou money order em nome de "U.S. Department of State". Pessoalmente, pague à parte a taxa do local de entrega.
- Mande o formulário DS-82 pelo correio, ou leve o formulário DS-11 a um local de entrega.
- Acompanhe as atualizações no seu e-mail.
Checklist
Antes de escolher
- Você sabe se alguma viagem inclui voo para outro país
- Você sabe se vai cruzar por terra ou mar para um destino que o cartão cobre
- O formulário certo: DS-82 pelo correio ou DS-11 pessoalmente
- Caderneta, cartão ou os dois marcados no formulário
- Caderneta maior pedida, se você precisa de mais páginas para vistos
- Uma foto de passaporte dentro das regras oficiais
- Pagamento das taxas do governo, mais a taxa do local de entrega se o pedido for presencial
Pode e não pode
Faça
- Peça a caderneta se alguma viagem inclui voo internacional.
- Peça caderneta e cartão no mesmo pedido se quiser os dois.
- Confira as regras de entrada do destino antes de uma viagem por terra ou mar.
Não faça
- Não conte com o cartão para embarcar num voo para outro país.
- Não peça caderneta e cartão separados se quiser os dois: no pedido presencial, isso significa pagar duas vezes a taxa do local de entrega.
- Não espere devolução mais rápida para o cartão: essa opção é só para caderneta.
Taxas
Estas são taxas do governo, separadas de qualquer taxa da Passmere.
| O quê | Pago a | Taxa |
|---|---|---|
| Caderneta de passaporte de adulto | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial1 |
| Cartão de passaporte de adulto | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial2 |
| Caderneta e cartão de adulto | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial3 |
| Caderneta de passaporte de menor | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial7 |
| Cartão de passaporte de menor | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial8 |
| Caderneta e cartão de menor | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial9 |
| Caderneta maior, com mais páginas para vistos | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial10 |
| Taxa do local de entrega (só pessoalmente, com o formulário DS-11) | Local de entrega | em revisão — confira na fonte oficial11 |
| Serviço expresso (opcional) | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial12 |
| Devolução em 1 a 3 dias (opcional, só caderneta) | Departamento de Estado dos EUA | em revisão — confira na fonte oficial13 |
Perguntas frequentes
Posso voar para o México ou o Canadá só com o cartão de passaporte?
Não. O cartão não vale para voo internacional, nem para esses países. Para voar, você precisa da caderneta.
Posso usar o cartão de passaporte em voos dentro dos Estados Unidos?
Sim. Ele vale como alternativa ao REAL ID em voos domésticos.
Criança pode ter cartão de passaporte?
Sim. As taxas para menores estão na tabela acima. em revisão — confira na fonte oficial15 Veja Passaporte para criança.
A caderneta maior custa mais?
Não. Custo extra do governo: em revisão — confira na fonte oficial10. Peça no formulário.
A Passmere vai pedir o meu número do Seguro Social?
Não. em revisão — confira na fonte oficial16 A Passmere nunca pede: você mesmo escreve no formulário.
Fontes e conferência
- Taxa do governo — caderneta de passaporte de adulto — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do governo — cartão de passaporte de adulto — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do governo — caderneta e cartão de adulto — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Para que serve o cartão de passaporte — U.S. Department of State: Compare a Passport Card and Book. em revisão — confira na fonte oficial
- Validade da caderneta e do cartão — U.S. Department of State: Compare a Passport Card and Book. em revisão — confira na fonte oficial
- Pedir caderneta e cartão juntos — U.S. Department of State: Compare a Passport Card and Book. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do governo — caderneta de passaporte de menor (menos de 16) — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do governo — cartão de passaporte de menor — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do governo — caderneta e cartão de menor — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Custo extra da caderneta grande — U.S. Department of State: Renew Your Passport by Mail. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do local de entrega (pedidos presenciais) — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa do serviço expresso — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Taxa de devolução em 1 a 3 dias — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Como pagar as taxas do governo — U.S. Department of State: Passport Fees. em revisão — confira na fonte oficial
- Passaporte de menor não se renova — U.S. Department of State: Apply for a Child's Passport Under 16. em revisão — confira na fonte oficial
- Número do Seguro Social no formulário — U.S. Department of State: Form DS-82 (edition 04-2025) — instructions. em revisão — confira na fonte oficial